時間:2011-05-09(13:30-16:00)
地點:Universityof California, Santa Cruz,
residence coffee house
Panel discussion with UCSC professors and in-residence writers
Speaker:
洪凌(Lucifer Hung)
Panel discussants:
Karen Tei Yamashita (novelist, Associate professor in
Literature, UCSC)
Karen Joy Fowler (science fiction writer, critic, UCSC
lecturer)
Sesshu Foster (novelist, visiting UCSC assistant
professor)
主講者簡介:
洪凌(Lucifer Hung),台大外文系畢業,英國薩克斯大學(University of Sussex)英國文學碩士,香港中文大學文化研究所博士,2010年起就任國立中興大學「人文與社會科學研究中心」博士後研究員。獲全國學生文學獎、全球華人科幻小說獎、國家文化藝術基金會文學創作獎助金、臺灣文學館臺灣文學翻譯出版補助等。
已出版作品包括論述散文集《魔鬼筆記》、《酷異劄記》、《倒掛在網路上的蝙蝠》等。短篇小說集《肢解異獸》、《異端吸血鬼列傳》、《在玻璃懸崖上走索》、《復返於世界的盡頭》、《銀河滅》等。長篇小說《末日玫瑰雨》、《不見天日的向日葵》、【宇宙奧狄賽】系列六冊等。譯作《銀翼殺手》(Blade Runner)、《黑暗的左手》(The Left Hand of Darkness)、《女身男人》(The Female Man)、《少年吸血鬼阿曼德》(The Vampire Armand)等。作者戮力處理的命題包括(跨)性別身分與肉身、歷史與權力、神話與寓言。
已出版作品包括論述散文集《魔鬼筆記》、《酷異劄記》、《倒掛在網路上的蝙蝠》等。短篇小說集《肢解異獸》、《異端吸血鬼列傳》、《在玻璃懸崖上走索》、《復返於世界的盡頭》、《銀河滅》等。長篇小說《末日玫瑰雨》、《不見天日的向日葵》、【宇宙奧狄賽】系列六冊等。譯作《銀翼殺手》(Blade Runner)、《黑暗的左手》(The Left Hand of Darkness)、《女身男人》(The Female Man)、《少年吸血鬼阿曼德》(The Vampire Armand)等。作者戮力處理的命題包括(跨)性別身分與肉身、歷史與權力、神話與寓言。
討論議題(issues of discussion):
1.
the inter-relationship between taiwan
queer writing camp, its confrontation with dominant cultural ideology, and its
ambivalent negotiation with mainstream literary field.
2.
the possible worlding/translational
connection embedded in several science fiction, non-realistic literary works
forms a complex node within/out inter-asia/pacific literary venues, and the
local/globalized contestations represented by important yet marginalized
writings.
0 意見:
張貼留言